{"id":3,"date":"2024-05-21T07:35:13","date_gmt":"2024-05-21T05:35:13","guid":{"rendered":"http:\/\/snspas.sk\/?page_id=3"},"modified":"2024-11-19T13:17:45","modified_gmt":"2024-11-19T12:17:45","slug":"ochrana-sukromia","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/snspas.sk\/index.php\/ochrana-sukromia\/","title":{"rendered":"Ochrana osobn\u00fdch \u00fadajov"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\n

I. \u00davodn\u00e9 ustanovenia:<\/b><\/p>\n

Uveden\u00e9 inform\u00e1cie upravuj\u00fa podmienky ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov v s\u00falade s Nariaden\u00edm Eur\u00f3pskeho parlamentu a Rady Eur\u00f3pskej \u00fanie \u010d. 2016\/679 o ochrane fyzick\u00fdch os\u00f4b pri sprac\u00favan\u00ed osobn\u00fdch \u00fadajov a o vo\u013enom pohybe tak\u00fdchto \u00fadajov, ktor\u00fdm sa zru\u0161uje smernica \u010d. 95\/46\/ES (\u010falej len \u201enariadenie o ochrane osobn\u00fdch \u00fadajov\u201c) a so z\u00e1konom \u010d. 18\/2018 Z. z. o ochrane osobn\u00fdch \u00fadajov a o zmene a doplnen\u00ed niektor\u00fdch z\u00e1konov (\u010falej len \u201ez\u00e1kon o ochrane osobn\u00fdch \u00fadajov\u201c) platn\u00fdmi od 25.05.2018 a to v s\u00favislosti s osobn\u00fdmi \u00fadajmi, ktor\u00e9 dotknut\u00e9 osoby poskytuj\u00fa prev\u00e1dzkovate\u013eovi na jeho webovej str\u00e1nke.<\/p>\n

Prev\u00e1dzkovate\u013e: Slovensk\u00fd n\u00e1rodn\u00fd stavebn\u00fd podnik a.s., so s\u00eddlom \u017dupn\u00e9 n\u00e1mestie 7,\u00a0 <\/span>811 03 Bratislava – mestsk\u00e1 \u010das\u0165 Star\u00e9 Mesto, I\u010cO: 56 167 342, zap\u00edsan\u00fd v OR Mestsk\u00e9ho s\u00fadu Bratislava III, 7675\/B.<\/p>\n

Telef\u00f3n: +421 948 323 300<\/span><\/p>\n

Email: kancelaria@iusestars.sk<\/p>\n

Web: www.snspas.sk https:\/\/www.eltra.biz\/sk\/ochrana-osobnych-udajov<\/p>\n

II. V\u00fdklad pojmov:<\/b><\/p>\n

Osobn\u00fdmi \u00fadajmi<\/b>\u00a0sa rozumej\u00fa \u00fadaje t\u00fdkaj\u00face sa identifikovanej fyzickej osoby alebo identifikovate\u013enej fyzickej osoby, ktor\u00fa mo\u017eno identifikova\u0165 priamo alebo nepriamo, najm\u00e4 na z\u00e1klade v\u0161eobecne pou\u017eite\u013en\u00e9ho identifik\u00e1tora, in\u00e9ho identifik\u00e1tora, ako je napr\u00edklad meno, priezvisko, identifika\u010dn\u00e9 \u010d\u00edslo, lokaliza\u010dn\u00e9 \u00fadaje, alebo online identifik\u00e1tor, alebo na z\u00e1klade jednej alebo viacer\u00fdch charakterist\u00edk alebo znakov, ktor\u00e9 tvoria jej fyzick\u00fa identitu, fyziologick\u00fa identitu, genetick\u00fa identitu, psychick\u00fa identitu, ment\u00e1lnu identitu, ekonomick\u00fa identitu, kult\u00farnu identitu alebo soci\u00e1lnu identitu.

Sprac\u00favan\u00edm osobn\u00fdch \u00fadajov\u00a0<\/b>sa rozumie spracovate\u013esk\u00e1 oper\u00e1cia alebo s\u00fabor spracovate\u013esk\u00fdch oper\u00e1ci\u00ed s osobn\u00fdmi \u00fadajmi alebo so s\u00fabormi osobn\u00fdch \u00fadajov, najm\u00e4 z\u00edskavanie, zaznamen\u00e1vanie, usporad\u00favanie, \u0161trukt\u00farovanie, uchov\u00e1vanie, zmena, vyh\u013ead\u00e1vanie, prehliadanie, vyu\u017e\u00edvanie, poskytovanie prenosom, \u0161\u00edren\u00edm alebo in\u00fdm sp\u00f4sobom, preskupovanie alebo kombinovanie, obmedzenie, vymazanie, bez oh\u013eadu na to, \u010di sa vykon\u00e1va automatizovan\u00fdmi prostriedkami alebo neautomatizovan\u00fdmi prostriedkami.

Dotknutou osobou<\/b>\u00a0sa rozumie ka\u017ed\u00e1 fyzick\u00e1 osoba, ktorej osobn\u00e9 \u00fadaje sa sprac\u00favaj\u00fa.
\u00a0
Prev\u00e1dzkovate\u013eom\u00a0<\/b>sa rozumie ka\u017ed\u00fd, kto s\u00e1m alebo spolo\u010dne s in\u00fdmi vymedz\u00ed \u00fa\u010del a prostriedky sprac\u00favania osobn\u00fdch \u00fadajov a sprac\u00fava osobn\u00e9 \u00fadaje vo vlastnom mene.
\u00a0
Sprostredkovate\u013eom<\/b>\u00a0sa rozumie ka\u017ed\u00fd, kto sprac\u00fava osobn\u00e9 \u00fadaje v mene prev\u00e1dzkovate\u013ea.

Obmedzen\u00edm sprac\u00favania osobn\u00fdch \u00fadajov<\/b> sa rozumie ozna\u010denie uchov\u00e1van\u00fdch osobn\u00fdch \u00fadajov s cie\u013eom obmedzi\u0165 ich sprac\u00favanie v\u00a0bud\u00facnosti a\u00a0to na z\u00e1klade \u017eiadosti dotknutej osoby za podmienok uveden\u00fdch v\u00a0t\u00fdchto inform\u00e1ci\u00e1ch.<\/p>\n

III. Z\u00e1sady spracovania osobn\u00fdch \u00fadajov:<\/b><\/p>\n

Osobn\u00e9 \u00fadaje s\u00fa prev\u00e1dzkovate\u013eom sprac\u00favan\u00e9 z\u00e1konn\u00fdm sp\u00f4sobom\u00a0v s\u00falade s nariaden\u00edm o ochrane osobn\u00fdch \u00fadajov a z\u00e1konom o ochrane osobn\u00fdch \u00fadajov a to tak, aby nedo\u0161lo k poru\u0161eniu z\u00e1kladn\u00fdch pr\u00e1v dotknutej osoby.<\/p>\n

Osobn\u00e9 \u00fadaje prev\u00e1dzkovate\u013e z\u00edskava na konkr\u00e9tne ur\u010den\u00fd, opr\u00e1vnen\u00fd a v\u00fdslovne uveden\u00fd \u00fa\u010del a osobn\u00e9 \u00fadaje sa nesprac\u00favaj\u00fa \u010falej sp\u00f4sobom, ktor\u00fd nie je zlu\u010dite\u013en\u00fd s t\u00fdmto \u00fa\u010delom.<\/p>\n

Sprac\u00favanie osobn\u00fdch \u00fadajov na \u00fa\u010del archiv\u00e1cie, na vedeck\u00fd \u00fa\u010del, na \u00fa\u010del historick\u00e9ho v\u00fdskumu alebo na \u0161tatistick\u00fd \u00fa\u010del je v s\u00falade s osobitn\u00fdm predpisom a s\u00fa dodr\u017ean\u00e9 primeran\u00e9 z\u00e1ruky ochrany pr\u00e1v dotknutej osoby.<\/p>\n

Sprac\u00favan\u00e9 osobn\u00e9 \u00fadaje s\u00fa primeran\u00e9, relevantn\u00e9 a obmedzen\u00e9 na nevyhnutn\u00fd rozsah dan\u00fd \u00fa\u010delom, na ktor\u00fd sa sprac\u00favaj\u00fa.<\/p>\n

Sprac\u00favan\u00e9 osobn\u00e9 \u00fadaje musia by\u0165 spr\u00e1vne a pod\u013ea potreby aktualizovan\u00e9. Osobn\u00e9 \u00fadaje, ktor\u00e9 s\u00fa nespr\u00e1vne z h\u013eadiska \u00fa\u010delov, na ktor\u00e9 sa sprac\u00favaj\u00fa, prev\u00e1dzkovate\u013e\u00a0 bez zbyto\u010dn\u00e9ho odkladu vyma\u017ee alebo oprav\u00ed.<\/p>\n

Prev\u00e1dzkovate\u013e uchov\u00e1va osobn\u00e9 \u00fadaje vo forme, ktor\u00e1 umo\u017e\u0148uje identifik\u00e1ciu dotknutej osoby najnesk\u00f4r dovtedy, k\u00fdm je to potrebn\u00e9 na \u00fa\u010del, na ktor\u00fd sa osobn\u00e9 \u00fadaje sprac\u00favaj\u00fa. Osobn\u00e9 \u00fadaje sa m\u00f4\u017eu uchov\u00e1va\u0165 dlh\u0161ie, ak sa maj\u00fa sprac\u00fava\u0165 v\u00fdlu\u010dne na \u00fa\u010del archiv\u00e1cie, na vedeck\u00fd \u00fa\u010del, na \u00fa\u010del historick\u00e9ho v\u00fdskumu alebo na \u0161tatistick\u00fd \u00fa\u010del na z\u00e1klade osobitn\u00e9ho predpisu a ak s\u00fa dodr\u017ean\u00e9 primeran\u00e9 z\u00e1ruky ochrany pr\u00e1v dotknutej osoby.<\/p>\n

Osobn\u00e9 \u00fadaje s\u00fa prev\u00e1dzkovate\u013eom sprac\u00favan\u00e9 sp\u00f4sobom, ktor\u00fd prostredn\u00edctvom primeran\u00fdch technick\u00fdch a organiza\u010dn\u00fdch opatren\u00ed zaru\u010duje primeran\u00fa bezpe\u010dnos\u0165 osobn\u00fdch \u00fadajov vr\u00e1tane ochrany pred neopr\u00e1vnen\u00fdm sprac\u00favan\u00edm osobn\u00fdch \u00fadajov, nez\u00e1konn\u00fdm sprac\u00favan\u00edm osobn\u00fdch \u00fadajov, n\u00e1hodnou stratou osobn\u00fdch \u00fadajov, v\u00fdmazom osobn\u00fdch \u00fadajov alebo po\u0161koden\u00edm osobn\u00fdch \u00fadajov.<\/p>\n

IV. Pou\u010denie dotknut\u00fdch os\u00f4b:<\/b><\/p>\n

Dotknut\u00e1 osoba m\u00e1 v s\u00favislosti so sprac\u00favan\u00edm jej osobn\u00fdch \u00fadajov nasledovn\u00e9 pr\u00e1va:<\/p>\n

PR\u00c1VO PO\u017dADOVA\u0164 OD PREV\u00c1DZKOVATE\u013dA PR\u00cdSTUP K OSOBN\u00ddM \u00daDAJOM:<\/b><\/p>\n

Dotknut\u00e1 osoba m\u00e1 pr\u00e1vo na\u00a0z\u00e1klade \u017eiadosti z\u00edska\u0165 od prev\u00e1dzkovate\u013ea inform\u00e1cie o tom, \u010di sa sprac\u00favaj\u00fa osobn\u00e9 \u00fadaje, ktor\u00e9 sa jej t\u00fdkaj\u00fa.

Prev\u00e1dzkovate\u013e je povinn\u00fd poskytn\u00fa\u0165 dotknutej osobe jej osobn\u00e9 \u00fadaje, ktor\u00e9 sprac\u00fava. Za opakovan\u00e9 poskytnutie osobn\u00fdch \u00fadajov, o ktor\u00e9 dotknut\u00e1 osoba po\u017eiada, prev\u00e1dzkovate\u013e \u00fa\u010dtuje poplatok zodpovedaj\u00faci administrat\u00edvnym n\u00e1kladom s\u00favisiacich s\u00a0vybaven\u00edm \u017eiadosti.

Prev\u00e1dzkovate\u013e je povinn\u00fd poskytn\u00fa\u0165 osobn\u00e9 \u00fadaje dotknutej osobe sp\u00f4sobom pod\u013ea jej po\u017eiadavky.

Prev\u00e1dzkovate\u013e okrem poskytnutia osobn\u00fdch \u00fadajov dotknutej osoby, ktor\u00e9 sprac\u00fava, poskytne dotknutej osobe aj inform\u00e1cie o \u00fa\u010dele sprac\u00favania osobn\u00fdch \u00fadajov, kateg\u00f3rii sprac\u00favan\u00fdch osobn\u00fdch \u00fadajov, identifik\u00e1cii pr\u00edjemcu alebo o kateg\u00f3rii pr\u00edjemcu, ktor\u00e9mu boli alebo maj\u00fa by\u0165 osobn\u00e9 \u00fadaje poskytnut\u00e9, ak tak\u00fdto pr\u00edjemca existuje, dobe uchov\u00e1vania osobn\u00fdch \u00fadajov a ak to nie je mo\u017en\u00e9, inform\u00e1ciu o krit\u00e9ri\u00e1ch jej ur\u010denia, o pr\u00e1ve po\u017eadova\u0165 od prev\u00e1dzkovate\u013ea opravu osobn\u00fdch \u00fadajov t\u00fdkaj\u00facich sa dotknutej osoby, ich vymazanie alebo obmedzenie ich sprac\u00favania, alebo o pr\u00e1ve namieta\u0165 sprac\u00favanie osobn\u00fdch \u00fadajov, o pr\u00e1ve poda\u0165 n\u00e1vrh na za\u010datie konania o ochrane osobn\u00fdch pod\u013ea \u00a7 100 z\u00e1kona o ochrane osobn\u00fdch \u00fadajov, o zdroji osobn\u00fdch \u00fadajov, ak sa osobn\u00e9 \u00fadaje nez\u00edskali od dotknutej osoby, o existencii automatizovan\u00e9ho individu\u00e1lneho rozhodovania vr\u00e1tane profilovania.<\/p>\n

PR\u00c1VO NA OPRAVU OSOBN\u00ddCH \u00daDAJOV:<\/b><\/p>\n

Dotknut\u00e1 osoba m\u00e1 pr\u00e1vo na z\u00e1klade \u017eiadosti po\u017eadova\u0165 od prev\u00e1dzkovate\u013ea to, aby prev\u00e1dzkovate\u013e bez zbyto\u010dn\u00e9ho odkladu opravil nespr\u00e1vne osobn\u00e9 \u00fadaje, ktor\u00e9 sa jej t\u00fdkaj\u00fa.

Dotknut\u00e1 osoba m\u00e1 pr\u00e1vo na z\u00e1klade \u017eiadosti po\u017eadova\u0165 od prev\u00e1dzkovate\u013ea doplnenie ne\u00fapln\u00fdch osobn\u00fdch \u00fadajov, ak to vy\u017eaduje \u00fa\u010del sprac\u00favania osobn\u00fdch \u00fadajov dotknutej osoby, v opa\u010dnom pr\u00edpade m\u00e1 prev\u00e1dzkovate\u013e pr\u00e1vo doplnenie osobn\u00fdch \u00fadajov odmietnu\u0165.<\/p>\n

PR\u00c1VO NA VYMAZANIE OSOBN\u00ddCH \u00daDAJOV:<\/b><\/p>\n

Dotknut\u00e1 osoba m\u00e1 pr\u00e1vo na z\u00e1klade \u017eiadosti po\u017eadova\u0165 od prev\u00e1dzkovate\u013ea to, aby prev\u00e1dzkovate\u013e bez zbyto\u010dn\u00e9ho odkladu vymazal osobn\u00e9 \u00fadaje, ktor\u00e9 sa jej t\u00fdkaj\u00fa za podmienok uveden\u00fdch v\u00a0t\u00fdchto odsekoch.
\u00a0
Prev\u00e1dzkovate\u013e je povinn\u00fd na z\u00e1klade \u017eiadosti opr\u00e1vnenej osoby bez zbyto\u010dn\u00e9ho odkladu vymaza\u0165 osobn\u00e9 \u00fadaje, ak:

a) osobn\u00e9 \u00fadaje u\u017e nie s\u00fa potrebn\u00e9 na \u00fa\u010del, na ktor\u00fd sa z\u00edskali alebo inak sprac\u00favali,

b) dotknut\u00e1 osoba odvol\u00e1 s\u00fahlas na z\u00e1klade ktor\u00e9ho sa sprac\u00favanie osobn\u00fdch \u00fadajov vykon\u00e1va, a neexistuje in\u00fd pr\u00e1vny z\u00e1klad pre sprac\u00favanie osobn\u00fdch \u00fadajov,
\u00a0
c) dotknut\u00e1 osoba namieta sprac\u00favanie osobn\u00fdch \u00fadajov, ktor\u00e9 sa jej t\u00fdkaj\u00fa a to na \u00fa\u010del priameho marketingu vr\u00e1tane profilovania v rozsahu, v akom s\u00favis\u00ed s priamym marketingom,

d) osobn\u00e9 \u00fadaje sa sprac\u00favaj\u00fa nez\u00e1konne,
\u00a0
e) je d\u00f4vodom pre v\u00fdmaz osobn\u00fdch \u00fadajov splnenie povinnosti pod\u013ea z\u00e1kona o\u00a0ochrane osobn\u00fdch \u00fadajov, osobitn\u00e9ho predpisu alebo medzin\u00e1rodnej zmluvy, ktorou je Slovensk\u00e1 republika viazan\u00e1.

Vy\u0161\u0161ie uveden\u00e9 sa neuplat\u0148uje, ak je sprac\u00favanie osobn\u00fdch \u00fadajov potrebn\u00e9 na uplatnenie pr\u00e1va na slobodu prejavu alebo pr\u00e1va na inform\u00e1cie, na splnenie povinnosti pod\u013ea z\u00e1kona o ochrane osobn\u00fdch \u00fadajov, osobitn\u00e9ho predpisu alebo medzin\u00e1rodnej zmluvy, ktorou je Slovensk\u00e1 republika viazan\u00e1, alebo na splnenie \u00falohy realizovanej vo verejnom z\u00e1ujme alebo pri v\u00fdkone verejnej moci zverenej prev\u00e1dzkovate\u013eovi, na \u00fa\u010del archiv\u00e1cie, na vedeck\u00fd \u00fa\u010del, na \u00fa\u010del historick\u00e9ho v\u00fdskumu alebo na \u0161tatistick\u00fd \u00fa\u010del pod\u013ea \u00a7 78 ods. 8 z\u00e1kona o ochrane osobn\u00fdch \u00fadajov, ak je pravdepodobn\u00e9, \u017ee pr\u00e1vo na vymazanie osobn\u00fdch \u00fadajov znemo\u017en\u00ed alebo z\u00e1va\u017en\u00fdm sp\u00f4sobom s\u0165a\u017e\u00ed dosiahnutie cie\u013eov tak\u00e9ho sprac\u00favania alebo na uplatnenie pr\u00e1vneho n\u00e1roku.<\/p>\n

PR\u00c1VO NA OBMEDZENIE SPRAC\u00daVANIA OSOBN\u00ddCH \u00daDAJOV:<\/b><\/p>\n

Dotknut\u00e1 osoba m\u00e1 pr\u00e1vo po\u017eadova\u0165 od prev\u00e1dzkovate\u013ea to, aby prev\u00e1dzkovate\u013e obmedzil sprac\u00favanie jej osobn\u00fdch \u00fadajov, ak:

a) dotknut\u00e1 osoba namieta spr\u00e1vnos\u0165 osobn\u00fdch \u00fadajov, a to po\u010das obdobia umo\u017e\u0148uj\u00faceho prev\u00e1dzkovate\u013eovi overi\u0165 spr\u00e1vnos\u0165 osobn\u00fdch \u00fadajov,
\u00a0
b) sprac\u00favanie osobn\u00fdch \u00fadajov je nez\u00e1konn\u00e9 a dotknut\u00e1 osoba namieta vymazanie osobn\u00fdch \u00fadajov a \u017eiada namiesto toho obmedzenie ich pou\u017eitia,
\u00a0
c) prev\u00e1dzkovate\u013e u\u017e nepotrebuje osobn\u00e9 \u00fadaje na \u00fa\u010del sprac\u00favania osobn\u00fdch \u00fadajov, ale potrebuje ich dotknut\u00e1 osoba na uplatnenie pr\u00e1vneho n\u00e1roku.

Ak sa sprac\u00favanie osobn\u00fdch \u00fadajov obmedzilo, okrem uchov\u00e1vania m\u00f4\u017ee osobn\u00e9 \u00fadaje prev\u00e1dzkovate\u013e sprac\u00fava\u0165 len so s\u00fahlasom dotknutej osoby alebo na \u00fa\u010del uplatnenia pr\u00e1vneho n\u00e1roku, na ochranu os\u00f4b alebo z d\u00f4vodov verejn\u00e9ho z\u00e1ujmu.
\u00a0
Prev\u00e1dzkovate\u013e je povinn\u00fd informova\u0165 dotknut\u00fa osobu, ktorej sprac\u00favanie osobn\u00fdch \u00fadajov sa obmedz\u00ed pred t\u00fdm, ako bude obmedzenie sprac\u00favania osobn\u00fdch \u00fadajov zru\u0161en\u00e9.<\/b><\/p>\n

PR\u00c1VO NA PRENOSNOS\u0164 OSOBN\u00ddCH \u00daDAJOV:<\/b><\/p>\n

Dotknut\u00e1 osoba m\u00e1 pr\u00e1vo z\u00edska\u0165 osobn\u00e9 \u00fadaje, ktor\u00e9 sa jej t\u00fdkaj\u00fa a ktor\u00e9 poskytla prev\u00e1dzkovate\u013eovi, v \u0161trukt\u00farovanom, be\u017ene pou\u017e\u00edvanom a strojovo \u010ditate\u013enom form\u00e1te a m\u00e1 pr\u00e1vo prenies\u0165 tieto osobn\u00e9 \u00fadaje \u010fal\u0161iemu prev\u00e1dzkovate\u013eovi, ak je to technicky mo\u017en\u00e9.

Uplatnen\u00edm pr\u00e1va na prenosnos\u0165 osobn\u00fdch \u00fadajov nie je dotknut\u00e9 pr\u00e1vo na v\u00fdmaz osobn\u00fdch \u00fadajov za vy\u0161\u0161ie uveden\u00fdch podmienok.<\/p>\n

PR\u00c1VO NA OZN\u00c1MENIE PORU\u0160ENIA OCHRANY OSOBN\u00ddCH \u00daDAJOV, AK TAK\u00c9TO PORU\u0160ENIE OCHRANY OSOBN\u00ddCH \u00daDAJOV M\u00d4\u017dE VIES\u0164 K VYSOK\u00c9MU RIZIKU PRE PR\u00c1VA FYZICKEJ OSOBY:<\/b><\/p>\n

Prev\u00e1dzkovate\u013e je povinn\u00fd bez zbyto\u010dn\u00e9ho odkladu zasla\u0165 dotknutej osobe ozn\u00e1menie o poru\u0161en\u00ed ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov, v\u00a0ktorom uvedie jasne a jednoducho formulovan\u00fd opis povahy poru\u0161enia ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov a kontaktn\u00e9 \u00fadaje zodpovednej osoby alebo in\u00e9ho kontaktn\u00e9ho miesta, kde mo\u017eno z\u00edska\u0165 viac inform\u00e1ci\u00ed, opis pravdepodobn\u00fdch n\u00e1sledkov poru\u0161enia ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov, opis opatren\u00ed prijat\u00fdch alebo navrhovan\u00fdch prev\u00e1dzkovate\u013eom na n\u00e1pravu poru\u0161enia ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov vr\u00e1tane opatren\u00ed na zmiernenie jeho potenci\u00e1lnych nepriazniv\u00fdch d\u00f4sledkov, ak je to potrebn\u00e9.

Ozn\u00e1menie o poru\u0161en\u00ed ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov sa nevy\u017eaduje, ak:

a) prev\u00e1dzkovate\u013e prijal primeran\u00e9 technick\u00e9 a organiza\u010dn\u00e9 ochrann\u00e9 opatrenia a uplatnil ich na osobn\u00e9 \u00fadaje, ktor\u00fdch sa poru\u0161enie ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov t\u00fdka, a to najm\u00e4 \u0161ifrovanie alebo in\u00e9 opatrenia, na z\u00e1klade ktor\u00fdch s\u00fa osobn\u00e9 \u00fadaje ne\u010ditate\u013en\u00e9 pre osoby, ktor\u00e9 nie s\u00fa opr\u00e1vnen\u00e9 ma\u0165 k nim pr\u00edstup,
\u00a0
b) prev\u00e1dzkovate\u013e prijal n\u00e1sledn\u00e9 opatrenia na zabezpe\u010denie vysok\u00e9ho rizika poru\u0161enia pr\u00e1v dotknutej osoby pod\u013ea odseku 1,
\u00a0
c) by to vy\u017eadovalo neprimeran\u00e9 \u00fasilie; v takom pr\u00edpade je prev\u00e1dzkovate\u013e povinn\u00fd informova\u0165 verejnos\u0165 alebo prija\u0165 in\u00e9 opatrenie na zabezpe\u010denie toho, \u017ee dotknut\u00e1 osoba bude informovan\u00e1 rovnako efekt\u00edvnym sp\u00f4sobom.<\/p>\n

PR\u00c1VO NAMIETA\u0164 SPRAC\u00daVANIE OSOBN\u00ddCH \u00daDAJOV<\/b><\/p>\n

Dotknut\u00e1 osoba m\u00e1 pr\u00e1vo namieta\u0165 sprac\u00favanie jej osobn\u00fdch \u00fadajov z d\u00f4vodu t\u00fdkaj\u00faceho sa jej konkr\u00e9tnej situ\u00e1cie vykon\u00e1van\u00e9 v\u00a0pr\u00edpade, ak sprac\u00favanie osobn\u00fdch \u00fadajov je nevyhnutn\u00e9 na splnenie \u00falohy realizovanej vo verejnom z\u00e1ujme alebo pri v\u00fdkone verejnej moci zverenej prev\u00e1dzkovate\u013eovi, alebo sprac\u00favanie osobn\u00fdch \u00fadajov je nevyhnutn\u00e9 na \u00fa\u010del opr\u00e1vnen\u00fdch z\u00e1ujmov prev\u00e1dzkovate\u013ea alebo tretej strany okrem pr\u00edpadov, ke\u010f nad t\u00fdmito z\u00e1ujmami preva\u017euj\u00fa z\u00e1ujmy alebo pr\u00e1va dotknutej osoby vy\u017eaduj\u00face si ochranu osobn\u00fdch \u00fadajov, najm\u00e4 ak je dotknutou osobou die\u0165a a\u00a0to aj vr\u00e1tane profilovania zalo\u017een\u00e9ho na t\u00fdchto pr\u00edpadoch. Prev\u00e1dzkovate\u013e nesmie \u010falej sprac\u00fava\u0165 osobn\u00e9 \u00fadaje, ak nepreuk\u00e1\u017ee nevyhnutn\u00e9 opr\u00e1vnen\u00e9 z\u00e1ujmy na sprac\u00favanie osobn\u00fdch \u00fadajov, ktor\u00e9 preva\u017euj\u00fa nad pr\u00e1vami alebo z\u00e1ujmami dotknutej osoby, alebo d\u00f4vody na uplatnenie pr\u00e1vneho n\u00e1roku.<\/b>

Dotknut\u00e1 osoba m\u00e1 pr\u00e1vo namieta\u0165 sprac\u00favanie osobn\u00fdch \u00fadajov, ktor\u00e9 sa jej t\u00fdkaj\u00fa, na \u00fa\u010del priameho marketingu vr\u00e1tane profilovania v rozsahu, v akom s\u00favis\u00ed s priamym marketingom. Ak dotknut\u00e1 osoba namieta sprac\u00favanie osobn\u00fdch \u00fadajov na \u00fa\u010del priameho marketingu, prev\u00e1dzkovate\u013e \u010falej osobn\u00e9 \u00fadaje na \u00fa\u010del priameho marketingu nesmie sprac\u00fava\u0165.<\/b><\/p>\n

PR\u00c1VO PODA\u0164 N\u00c1VRH NA ZA\u010cATIE KONANIA O\u00a0OCHRANE OSOBN\u00ddCH \u00daDAJOV PRED \u00daRADOM NA OCHRANU OSOBN\u00ddCH \u00daDAJOV POD\u013dA \u00a7 100 Z\u00c1KONA O\u00a0OCHRANE OSOBN\u00ddCH \u00daDAJOV,<\/b><\/p>\n

Dotknut\u00e1 osoba m\u00e1 pr\u00e1vo poda\u0165 n\u00e1vrh na za\u010datie konania o\u00a0ochrane osobn\u00fdch \u00fadajov pred \u00daradom na ochranu osobn\u00fdch \u00fadajov pod\u013ea \u00a7 100 z\u00e1kona o\u00a0ochrane osobn\u00fdch \u00fadajov.

Dotknut\u00e1 osoba bola v\u00fdslovne obozn\u00e1men\u00e1 so skuto\u010dnos\u0165ou, \u017ee v pr\u00edpadoch, ak pr\u00e1vnym z\u00e1kladom sprac\u00favania osobn\u00fdch \u00fadajov je s\u00fahlas dotknutej osoby na konkr\u00e9tny \u00fa\u010del, dotknut\u00e1 osoba m\u00e1 pr\u00e1vo kedyko\u013evek svoj s\u00fahlas odvola\u0165.<\/b><\/p>\n

V. Postup v\u00a0s\u00favislosti s\u00a0vybaven\u00edm \u017eiadosti o\u00a0poskytnutie,\u00a0opravu, v\u00fdmaz, obmedzen\u00ed sprac\u00favania, prenosnos\u0165 osobn\u00fdch \u00fadajov:<\/b><\/p>\n

Prev\u00e1dzkovate\u013e je povinn\u00fd vybavi\u0165 \u017eiados\u0165 dotknutej osobe najnesk\u00f4r do jedn\u00e9ho mesiaca od doru\u010denia \u017eiadosti. Uveden\u00fa lehotu m\u00f4\u017ee prev\u00e1dzkovate\u013e v od\u00f4vodnen\u00fdch pr\u00edpadoch s oh\u013eadom na komplexnos\u0165 a po\u010det \u017eiadost\u00ed pred\u013a\u017ei\u0165 o \u010fal\u0161ie dva mesiace, a to aj opakovane.

Prev\u00e1dzkovate\u013e je povinn\u00fd informova\u0165 o ka\u017edom takom pred\u013a\u017een\u00ed dotknut\u00fa osobu do jedn\u00e9ho mesiaca od doru\u010denia \u017eiadosti spolu s d\u00f4vodmi pred\u013a\u017eenia lehoty. Ak dotknut\u00e1 osoba podala \u017eiados\u0165 v elektronickej podobe, prev\u00e1dzkovate\u013e poskytne inform\u00e1cie v elektronickej podobe, ak dotknut\u00e1 osoba nepo\u017eiadala o poskytnutie inform\u00e1cie in\u00fdm sp\u00f4sobom.<\/p>\n

Ak prev\u00e1dzkovate\u013e neprijme opatrenia na z\u00e1klade \u017eiadosti dotknutej osoby, je povinn\u00fd do jedn\u00e9ho mesiaca od doru\u010denia \u017eiadosti informova\u0165 dotknut\u00fa osobu o d\u00f4vodoch nekonania a o mo\u017enosti poda\u0165 n\u00e1vrh na konanie o\u00a0ochrane osobn\u00fdch \u00fadajov pod\u013ea \u00a7 100 z\u00e1kona o\u00a0ochrane osobn\u00fdch \u00fadajov na \u00darad na ochranu osobn\u00fdch \u00fadajov.
\u00a0
Ak nedostatok \u00fadajov o \u017eiadate\u013eovi br\u00e1ni prev\u00e1dzkovate\u013eovi jednozna\u010dne identifikova\u0165 \u017eiadate\u013ea alebo nedostatok \u00fadajov br\u00e1ni postupu vybavenia \u017eiadosti, prev\u00e1dzkovate\u013e vyzve \u017eiadate\u013ea, aby \u017eiados\u0165 doplnil alebo aby dostato\u010dne preuk\u00e1zal svoju toto\u017enos\u0165. Ak \u017eiadate\u013e tejto v\u00fdzve do 7 dn\u00ed odo d\u0148a jej doru\u010denia nevyhovie, prev\u00e1dzkovate\u013e je opr\u00e1vnen\u00fd o \u017eiadosti odmietnu\u0165 kona\u0165.

Inform\u00e1cie a ozn\u00e1menia a opatrenia sa poskytuj\u00fa bezodplatne, ak o\u00a0nich \u017eiada dotknut\u00e1 osoba po prv\u00fdkr\u00e1t a\u00a0\u017eiados\u0165 dotknutej osoby nie je zjavne neopodstatnen\u00e1 alebo zjavne neprimeran\u00e1. Zjavn\u00fa neopodstatnenos\u0165 \u017eiadosti alebo neprimeranos\u0165 \u017eiadosti posudzuje prev\u00e1dzkovate\u013e.

\u00a0Ak je \u017eiados\u0165 dotknutej osoby zjavne neopodstatnen\u00e1 alebo neprimeran\u00e1, najm\u00e4 pre jej opakuj\u00facu sa povahu, prev\u00e1dzkovate\u013e m\u00f4\u017ee:

a) po\u017eadova\u0165 primeran\u00fd poplatok zoh\u013ead\u0148uj\u00faci administrat\u00edvne n\u00e1klady na poskytnutie inform\u00e1ci\u00ed, ozn\u00e1menie alebo na uskuto\u010dnenie po\u017eadovan\u00e9ho opatrenia, alebo
\u00a0
b) odmietnu\u0165 kona\u0165 na z\u00e1klade \u017eiadosti.<\/p>\n

VI. Z\u00e1kladn\u00e9 inform\u00e1cie o\u00a0sprac\u00favan\u00ed osobn\u00fdch \u00fadajov:<\/b><\/p>\n

Prev\u00e1dzkovate\u013e sprac\u00fava osobn\u00e9 \u00fadaje len v\u00a0nevyhnutnom rozsahu a\u00a0na konkr\u00e9tny \u00fa\u010del v\u00a0s\u00falade s\u00a0pr\u00e1vnym z\u00e1kladom.

Prev\u00e1dzkovate\u013e prijal primeran\u00e9 technick\u00e9, bezpe\u010dnostn\u00e9 a\u00a0person\u00e1lne opatrenia s\u00a0cie\u013eom zabezpe\u010di\u0165 zv\u00fd\u0161en\u00fa ochranu sprac\u00favan\u00fdch osobn\u00fdch \u00fadajov dotknut\u00fdch os\u00f4b a\u00a0so sprac\u00favan\u00fdmi osobn\u00fdmi \u00fadajmi prev\u00e1dzkovate\u013e zaobch\u00e1dza citlivo v\u00a0s\u00falade so z\u00e1sadami zabezpe\u010denia ochrany sprac\u00favania osobn\u00fdch \u00fadajov.

Osobn\u00e9 \u00fadaje, ktor\u00e9 prev\u00e1dzkovate\u013e sprac\u00fava, poch\u00e1dzaj\u00fa priamo od dotknutej osoby, pr\u00edp. z\u00a0verejne dostupn\u00fdch zdrojov.

Prev\u00e1dzkovate\u013e vyhlasuje, \u017ee v r\u00e1mci sprac\u00favania osobn\u00fdch \u00fadajov nedoch\u00e1dza k ich prenosu do tret\u00edch kraj\u00edn, mimo \u00fazemie Eur\u00f3pskej \u00danie alebo do medzin\u00e1rodn\u00fdch organiz\u00e1ci\u00ed a\u00a0sprac\u00favan\u00e9 osobn\u00e9 \u00fadaje sa nezverej\u0148uj\u00fa.

Prev\u00e1dzkovate\u013e m\u00f4\u017ee vykon\u00e1va\u0165 automatick\u00e9 rozhodovanie vr\u00e1tane profilovania na \u00fa\u010dely realiz\u00e1cie priameho marketingu pod\u013ea krit\u00e9ri\u00ed ur\u010den\u00fdch prev\u00e1dzkovate\u013eom. V pr\u00edpade, ak prev\u00e1dzkovate\u013e vykon\u00e1va automatick\u00e9 rozhodovanie vr\u00e1tane profilovania, prev\u00e1dzkovate\u013e ur\u010d\u00ed z\u00e1kladn\u00e9 krit\u00e9ri\u00e1, pod\u013ea ktor\u00fdch sa bude uskuto\u010d\u0148ova\u0165 automatick\u00e9 rozhodovanie vr\u00e1tane profilovania.<\/p>\n

VII. \u00da\u010del a\u00a0pr\u00e1vny z\u00e1klad sprac\u00favania osobn\u00fdch \u00fadajov:<\/b><\/p>\n

A\/ Prijat\u00e1 a odoslan\u00e1 kore\u0161pondencia
<\/b>
Za \u00fa\u010delom plnenia z\u00e1konn\u00fdch registrat\u00farnych povinnost\u00ed prev\u00e1dzkovate\u013e eviduje prijat\u00fa a odoslan\u00fa po\u0161tu, pri\u010dom sprac\u00fava nasledovn\u00e9 osobn\u00e9 \u00fadaje:<\/p>\n

    \n
  • identifika\u010dn\u00e9 \u00fadaje v\u00a0rozsahu meno a\u00a0priezvisko, titul,<\/li>\n
  • kontaktn\u00e9 \u00fadaje v\u00a0rozsahu adresa na doru\u010dovanie,<\/li>\n
  • \u00fadaje zahrnut\u00e9 v komunik\u00e1ci\u00ed prij\u00edmate\u013eov a odosielate\u013eov kore\u0161pondencie.<\/li>\n<\/ul>\n

    Tieto osobn\u00e9 \u00fadaje s\u00fa sprac\u00favan\u00e9 na z\u00e1klade z\u00e1kona \u010d. 395\/2002 Z.z. o arch\u00edvoch a registrat\u00farach a o doplnen\u00ed niektor\u00fdch z\u00e1konov v znen\u00ed neskor\u0161\u00edch predpisov. Poskytnutie osobn\u00fdch \u00fadajov je z\u00e1konnou povinnos\u0165ou a ich neposkytnutie by znamenalo znemo\u017enenie plnenia z\u00e1konn\u00fdch povinnosti prev\u00e1dzkovate\u013ea.

    Prev\u00e1dzkovate\u013e tieto osobn\u00e9 \u00fadaje uchov\u00e1va 5 rokov od prv\u00e9ho d\u0148a pr\u00edslu\u0161n\u00e9ho kalend\u00e1rneho roka, v\u00a0ktorom boli z\u00edskan\u00e9 osobn\u00e9 \u00fadaje pre kore\u0161pondenciu a 3 roky pre knihy evidencie prijatej a\u00a0odoslanej kore\u0161pondencie.

    B\/ Formul\u00e1r \u201eKontaktn\u00fd formul\u00e1r\u201c<\/b>

    Za \u00fa\u010delom sp\u00e4tn\u00e9ho kontaktovania a vybavenia akejko\u013evek po\u017eiadavky, pr\u00edp. objedn\u00e1vky v\u00a0r\u00e1mci otv\u00e1rac\u00edch hod\u00edn n\u00e1v\u0161tevn\u00edka internetovej str\u00e1nky v\u00a0postaven\u00ed dotknutej osoby, sprac\u00fava prev\u00e1dzkovate\u013e nasledovn\u00e9 osobn\u00e9 \u00fadaje:<\/p>\n

      \n
    • identifika\u010dn\u00e9 \u00fadaje v\u00a0rozsahu meno<\/li>\n
    • kontaktn\u00e9 \u00fadaje v\u00a0rozsahu email a\u00a0telef\u00f3n,<\/li>\n
    • \u00fadaje zahrnut\u00e9 v\u00a0texte spr\u00e1vy.<\/li>\n<\/ul>\n

      Tieto \u00fadaje sprac\u00fava prev\u00e1dzkovate\u013e na z\u00e1klade jeho opr\u00e1vnen\u00fdch z\u00e1ujmov. Poskytnutie osobn\u00fdch \u00fadajov v tomto pr\u00edpade nie je z\u00e1konnou ani zmluvnou povinnos\u0165ou. Neposkytnutie osobn\u00fdch \u00fadajov by znamenalo znemo\u017enenie sp\u00e4tn\u00e9ho kontaktu a vybavenia po\u017eiadavky, resp. objedn\u00e1vky zo strany prev\u00e1dzkovate\u013ea.

      Prev\u00e1dzkovate\u013e tieto osobn\u00e9 \u00fadaje uchov\u00e1va do \u010dasu vybavenia po\u017eiadavky, resp. objedn\u00e1vky uvedenej vo formul\u00e1ri, najdlh\u0161ie v\u0161ak po dobu 5 rokov od z\u00edskania osobn\u00fdch \u00fadajov.

      C\/ Kari\u00e9ra<\/b>
      \u00a0
      Za \u00fa\u010delom riadneho zaevidovania n\u00e1v\u0161tevn\u00edka webovej str\u00e1nky v postaven\u00ed dotknutej osoby, ktor\u00fd m\u00e1 z\u00e1ujem o pracovn\u00fa poz\u00edciu, sprac\u00fava prev\u00e1dzkovate\u013e nasledovn\u00e9 osobn\u00e9 \u00fadaje:<\/p>\n

        \n
      • identifika\u010dn\u00e9 \u00fadaje objedn\u00e1vate\u013ea v rozsahu meno, priezvisko, d\u00e1tum narodenia, n\u00e1rodnos\u0165,<\/li>\n
      • kontaktn\u00e9 \u00fadaje uch\u00e1dza\u010da v rozsahu email a telef\u00f3n, adresa trval\u00e9ho bydliska, kore\u0161ponden\u010dn\u00e1 adresa,<\/li>\n
      • \u00fadaje o zamestnan\u00ed alebo odbore \u0161t\u00fadia,<\/li>\n
      • \u00fadaje o vedomostn\u00fdch znalostiach v IT ,<\/li>\n
      • \u00fadaj o znalosti anglick\u00e9ho jazyka,<\/li>\n
      • \u00fadaje zahrnut\u00e9 v texte pozn\u00e1mky<\/li>\n<\/ul>\n

        Tieto \u00fadaje sprac\u00fava prev\u00e1dzkovate\u013e na z\u00e1klade jeho opr\u00e1vnen\u00fdch z\u00e1ujmov, ktor\u00fdmi s\u00fa riadne registrovanie n\u00e1v\u0161tevn\u00edka webovej str\u00e1nky, ktor\u00fd m\u00e1 z\u00e1ujem o vzdel\u00e1vac\u00ed kurz a taktie\u017e za \u00fa\u010delom a v s\u00favislosti s uzavret\u00edm zmluvy a plnenia z nej. Poskytnutie osobn\u00fdch \u00fadajov v tomto pr\u00edpade je z\u00e1konnou a najm\u00e4 zmluvnou povinnos\u0165ou. Neposkytnutie osobn\u00fdch \u00fadajov by znamenalo znemo\u017enenie uzavretia zmluvy a t\u00fdm p\u00e1dom nezabezpe\u010denie vzdel\u00e1vacieho kurzu pre z\u00e1ujemcu.
        \u00a0
        Prev\u00e1dzkovate\u013e tieto osobn\u00e9 \u00fadaje uchov\u00e1va do \u010dasu ukon\u010denia vzdel\u00e1vacieho kurzu, resp. po dobu trvania preml\u010dacej lehoty.
        \u00a0
        D\/ Formul\u00e1r on line<\/b>
        \u00a0
        Za \u00fa\u010delom sp\u00e4tn\u00e9ho kontaktovania a vybavenia akejko\u013evek po\u017eiadavky n\u00e1v\u0161tevn\u00edka webovej str\u00e1nky v postaven\u00ed dotknutej osoby, sprac\u00fava prev\u00e1dzkovate\u013e nasledovn\u00e9 osobn\u00e9 \u00fadaje:<\/p>\n

          \n
        • identifika\u010dn\u00e9 \u00fadaje v rozsahu meno,<\/li>\n
        • kontaktn\u00e9 \u00fadaje v rozsahu email a telef\u00f3n,<\/li>\n
        • \u00fadaje zahrnut\u00e9 v texte spr\u00e1vy.<\/li>\n<\/ul>\n

          Tieto \u00fadaje sprac\u00fava prev\u00e1dzkovate\u013e na z\u00e1klade jeho opr\u00e1vnen\u00fdch z\u00e1ujmov, ktor\u00fdmi s\u00fa riadne vybavenie po\u017eiadavky n\u00e1v\u0161tevn\u00edka webovej str\u00e1nky.\u00a0 Poskytnutie osobn\u00fdch \u00fadajov v tomto pr\u00edpade nie je z\u00e1konnou ani zmluvnou povinnos\u0165ou. Neposkytnutie osobn\u00fdch \u00fadajov by znamenalo znemo\u017enenie sp\u00e4tn\u00e9ho kontaktu a vybavenia po\u017eiadavky n\u00e1v\u0161tevn\u00edka webovej str\u00e1nky zo strany prev\u00e1dzkovate\u013ea.
          \u00a0
          Prev\u00e1dzkovate\u013e tieto osobn\u00e9 \u00fadaje uchov\u00e1va do \u010dasu vybavenia po\u017eiadavky uvedenej vo formul\u00e1ri, najdlh\u0161ie v\u0161ak po dobu 5 rokov od z\u00edskania osobn\u00fdch \u00fadajov.

          E\/ Uplat\u0148ovanie n\u00e1rokov prev\u00e1dzkovate\u013ea<\/b>
          \u00a0
          Za \u00fa\u010delom uplat\u0148ovania n\u00e1rokov prev\u00e1dzkovate\u013ea sprac\u00fava prev\u00e1dzkovate\u013e nasledovn\u00e9 \u00fadaje:<\/p>\n

            \n
          • \u00fadaje uveden\u00e9 v zmluv\u00e1ch so z\u00e1kazn\u00edkmi a dod\u00e1vate\u013emi v rozsahu nevyhnutnom na uplatnenie n\u00e1rokov prev\u00e1dzkovate\u013ea,<\/li>\n
          • \u00fadaje uveden\u00e9 v reklam\u00e1ci\u00e1ch, \u00fadaje potrebn\u00e9 na podanie n\u00e1vrhu na za\u010datie konania, \u00fadaje uveden\u00e9 v n\u00e1vrhoch na za\u010datie konania proti prev\u00e1dzkovate\u013eovi,<\/li>\n
          • \u00fadaje veden\u00e9 v \u00fa\u010dtovn\u00edctve a in\u00e9 \u00fadaje potrebn\u00e9 v s\u00favislosti s pr\u00edpadn\u00fdm uplat\u0148ovan\u00edm n\u00e1rokov alebo h\u00e1jen\u00edm z\u00e1ujmov prev\u00e1dzkovate\u013ea.<\/li>\n<\/ul>\n

            Tieto \u00fadaje sprac\u00fava prev\u00e1dzkovate\u013e na z\u00e1klade jeho opr\u00e1vnen\u00e9ho z\u00e1ujmu, ktor\u00fdm je \u00fa\u010deln\u00e9 br\u00e1nenie svojich majetkov\u00fdch a in\u00fdch pr\u00e1v a uplat\u0148ovanie n\u00e1rokov prev\u00e1dzkovate\u013eom. Sprac\u00favanie osobn\u00fdch \u00fadajov je nevyhnutn\u00e9 na \u00fa\u010dely opr\u00e1vnen\u00fdch z\u00e1ujmov prev\u00e1dzkovate\u013ea.
            \u00a0
            Osobn\u00e9 \u00fadaje s\u00fa sprac\u00favan\u00e9 po\u010das doby vedenia s\u00fadneho sporu a po\u010das preml\u010dacej lehoty, po\u010das ktorej m\u00f4\u017eu by\u0165 vo\u010di prev\u00e1dzkovate\u013eovi uplat\u0148ovan\u00e9 n\u00e1roky alebo po\u010das ktorej si prev\u00e1dzkovate\u013e m\u00f4\u017ee uplatni\u0165 svoje vlastn\u00e9 n\u00e1roky.
            \u00a0
            F\/ Plnenie z\u00e1konn\u00fdch povinnost\u00ed prev\u00e1dzkovate\u013eom<\/b>
            \u00a0
            Za \u00fa\u010delom plnenia z\u00e1konn\u00fdch povinnost\u00ed prev\u00e1dzkovate\u013e sprac\u00fava v\u0161etky osobn\u00e9 \u00fadaje uveden\u00e9 v \u010dl. VII a to najm\u00e4 pokia\u013e sa jedn\u00e1 o plnenie z\u00e1konn\u00fdch povinnost\u00ed vypl\u00fdvaj\u00facich napr. zo z\u00e1kona o \u00fa\u010dtovn\u00edctve, z\u00e1kona o dani z pridanej hodnoty, z\u00e1kona o dani z pr\u00edjmov, z\u00e1kona o ochrane spotrebite\u013ea, z\u00e1kona o arch\u00edvoch a registrat\u00farach.
            \u00a0
            Sprac\u00favanie osobn\u00fdch \u00fadajov prev\u00e1dzkovate\u013eom je nevyhnutn\u00e9 na \u00fa\u010dely plnenia z\u00e1konn\u00fdch povinnost\u00ed.
            \u00a0
            Prev\u00e1dzkovate\u013e sprac\u00fava tieto \u00fadaje po dobu uveden\u00fa v pr\u00edslu\u0161n\u00fdch pr\u00e1vnych predpisoch platn\u00fdch v Slovenskej republike.
            \u00a0
            \u00a0\u00a0\u00a0 1. Na webov\u00e9 str\u00e1nky prev\u00e1dzkovate\u013ea s\u00fa napojen\u00e9 pluginy (aplik\u00e1cie) tret\u00edch str\u00e1n ako je napr. Facebook, Google Plus, YouTube, Twitter, AddThis, Pinterest, Tumblr a pod. Tieto aplik\u00e1cie s\u00fa ulo\u017een\u00e9 a spusten\u00e9 na serveroch stret\u00edch str\u00e1n. Prev\u00e1dzkovate\u013e nem\u00e1 vplyv na zabezpe\u010denie ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov pri pou\u017e\u00edvan\u00ed aplik\u00e1ci\u00ed tret\u00edch str\u00e1n.
            \u00a0\u00a0\u00a0 2. Webov\u00e9 str\u00e1nky prev\u00e1dzkovate\u013ea pou\u017e\u00edvaj\u00fa doplnky tret\u00edch str\u00e1n, ktor\u00e9 umo\u017e\u0148uj\u00fa u\u017e\u00edvate\u013eom zdie\u013ea\u0165, komentova\u0165, hodnoti\u0165 obsah webov\u00fdch str\u00e1nok na soci\u00e1lnych sie\u0165ach alebo zaregistrova\u0165 sa prostredn\u00edctvom \u00fa\u010dtu tretej strany. V takomto pr\u00edpade internetov\u00fd prehliada\u010d vytv\u00e1ra medzi u\u017e\u00edvate\u013eom a tre\u0165ou stranou priame spojenie pri ktorom doch\u00e1dza k pou\u017eitiu cookies a prenosu \u00fadajov u\u017e\u00edvate\u013ea medzi webov\u00fdmi str\u00e1nkami, prehliada\u010dom u\u017e\u00edvate\u013ea a serverom tretej strany. D\u00e1ta spravidla nie s\u00fa sp\u00e1jan\u00e9 s osobn\u00fdmi \u00fadajmi u\u017e\u00edvate\u013ea. Prev\u00e1dzkovate\u013e vyu\u017e\u00edva na svojich str\u00e1nkach z\u00e1sadne spo\u013eahliv\u00e9 zdroje pluginov a doplnkov no nedok\u00e1\u017ee zaru\u010di\u0165 funk\u010dnos\u0165 ani spo\u013eahlivos\u0165 pluginov tret\u00edch str\u00e1n.
            3. V pr\u00edpade akcie u\u017e\u00edvate\u013ea na t\u00fdchto internetov\u00fdch str\u00e1nkach prostredn\u00edctvom soci\u00e1lnych pluginov m\u00f4\u017eu by\u0165 tieto akcie zobrazen\u00e9 na str\u00e1nkach tret\u00edch str\u00e1n v z\u00e1vislosti od nastavenia konta u\u017e\u00edvate\u013ea (napr. Facebook Like, Google Plus, Zdie\u013eanie na soci\u00e1lnych sie\u0165ach a pod.).<\/p>\n

            VIII. Pr\u00edjemcovia osobn\u00fdch \u00fadajov:<\/b><\/p>\n

            Prev\u00e1dzkovate\u013e poskytuje osobn\u00e9 \u00fadaje tret\u00edm stran\u00e1m v\u00fdlu\u010dne na z\u00e1klade zmluvy o\u00a0sprostredkovan\u00ed v\u00a0s\u00falade s\u00a0\u00fa\u010delom a pr\u00e1vnym z\u00e1kladom vy\u0161\u0161ie uveden\u00fdm, ako aj v\u00a0s\u00falade so z\u00e1konom o\u00a0ochrane osobn\u00fdch \u00fadajov a\u00a0nariaden\u00edm o\u00a0ochrane osobn\u00fdch \u00fadajov.

            Pr\u00edjemcovia osobn\u00fdch \u00fadajov s\u00fa najm\u00e4 sprostredkovatelia, ktor\u00ed poskytuj\u00fa prev\u00e1dzkovate\u013eovi \u00fa\u010dtovn\u00e9 a person\u00e1lne slu\u017eby, slu\u017eby vyh\u013ead\u00e1vania a n\u00e1boru nov\u00fdch zamestnancov, slu\u017eby spojen\u00e9 s doru\u010dovan\u00edm, servisn\u00e9 slu\u017eby, pr\u00e1vne slu\u017eby, slu\u017eby s\u00favisiace s\u00a0vym\u00e1han\u00edm poh\u013ead\u00e1vok, poskytovanie technick\u00fdch a IT slu\u017eieb, in\u00e9 poradensk\u00e9 a konzulta\u010dn\u00e9 \u010dinnosti a\u00a0pod.

            Pr\u00edjemcovia osobn\u00fdch \u00fadajov s\u00fa taktie\u017e zamestnanci prev\u00e1dzkovate\u013ea v\u00a0pr\u00edpade, ak boli pou\u010den\u00ed v\u00a0s\u00falade so z\u00e1konom a\u00a0s\u00fa zaviazan\u00ed povinnos\u0165ou ml\u010danlivosti a\u00a0to len za predpokladu, \u017ee spr\u00edstupnenie osobn\u00fdch \u00fadajov zamestnancom prev\u00e1dzkovate\u013ea je nevyhnutn\u00e9 na dosiahnutie niektor\u00e9ho z \u00fa\u010delov spracovania osobn\u00fdch \u00fadajov.

            Prev\u00e1dzkovate\u013e poskytne alebo spr\u00edstupn\u00ed osobn\u00e9 \u00fadaje org\u00e1nom \u0161t\u00e1tnej spr\u00e1vy, org\u00e1nom verejnej spr\u00e1vy alebo in\u00fdm \u0161t\u00e1tnym org\u00e1nom a\u00a0in\u0161tit\u00faci\u00e1m\u00a0 v\u00a0pr\u00edpade, ak je tak\u00e9to poskytnutie alebo spr\u00edstupnenie v\u00a0s\u00falade so v\u0161eobecne z\u00e1v\u00e4zn\u00fdmi pr\u00e1vnymi predpismi platn\u00fdmi v\u00a0Slovenskej republike a\u00a0ak je to nevyhnutn\u00e9 pre dodr\u017eanie pr\u00edslu\u0161n\u00e9ho pr\u00e1vneho predpisu alebo vyn\u00fatite\u013en\u00fa \u017eiados\u0165 org\u00e1nu \u0161t\u00e1tnej spr\u00e1vy, uplatnenie pr\u00edslu\u0161n\u00fdch zmluvn\u00fdch podmienok vr\u00e1tane kontroly ich dodr\u017eiavania, prevenciu alebo postup zameran\u00fd na rie\u0161enie podvodu, technick\u00fdch a\u00a0bezpe\u010dnostn\u00fdch incidentov, uplatnenie pr\u00e1v a n\u00e1rokov v\u00a0s\u00falade so v\u0161eobecne z\u00e1v\u00e4zn\u00fdmi pr\u00e1vnymi predpismi platn\u00fdmi v\u00a0Slovenskej republike.<\/p>\n

            IX. Pou\u017e\u00edvanie s\u00faborov cookies:<\/b><\/p>\n

            Za \u00fa\u010delom u\u013eah\u010denia sledovania pou\u017e\u00edvate\u013eov na na\u0161ej webovej str\u00e1nke, pou\u017e\u00edvame protokol\u00e1rne s\u00fabory, tzv. cookies (t.j. identifik\u00e1cie, ktor\u00e9 webov\u00fd server posiela do prehliada\u010da vo va\u0161om koncovom zariaden\u00ed. S\u00fabor cookies s\u00fa do\u010dasn\u00e9 s\u00fabory, tzn. \u017ee po ukon\u010den\u00ed v\u00e1\u0161ho webov\u00e9ho prehliadania sa cookies z\u00a0koncov\u00e9ho zariadenia automaticky vyma\u017e\u00fa.

            Pri n\u00e1v\u0161teve tejto webovej str\u00e1nky s\u00fa generovan\u00e9 protokol\u00e1rne s\u00fabory s nasleduj\u00facim obsahom:<\/p>\n